Política de inmigración durante la transición de la administración presidencial

Posted by | Catholic Charities of Oregon

Manténgase alerta y conozca sus derechos. Protéjase y proteja a su familia con información confiable.

Restringir la inmigración fue una de las decisiones emblemáticas de la Administración Trump. Sin embargo, con la administración entrante de Biden, esperamos un regreso a políticas más justas y humanas para inmigrantes y refugiados.

Estamos emocionados por esos futuros cambios de política. Pero hasta enero de 2021, las reglas actuales siguen vigentes. Comprender cómo protegerse y proteger el estado migratorio de sus familias durante la próxima transición será crucial en los próximos meses. No sea víctima de estafas, manténgase alerta. 

Haga clic aquí para encontrar información útil y cómo Catholic Charities puede apoyarlo a usted y a su familia.

ENGLISH:

Restricting immigration was one of the Trump Administration’s signature decisions. With the incoming Biden Administration, however, we expect a return to fairer, more humane policies for immigrants and refugees.

We are excited for those future policy changes, but until then, the current rules still stand. Understanding how to protect yourself and your families’ immigration status through the upcoming transition will be crucial in the coming months. Don’t fall victim to scams—stay alert.

Click here to find helpful information and how Catholic Charities can help you and your family.

Related

Our Refugee Services program needs your help!

Please help us support refugee families and continue to keep Oregon a welcoming state for our newly arrived brothers and sisters. Catholic Charities of Oregon has several ways to get involved. Check out some of our volunteer opportunities with refugees and refugee families:

Digital inclusion program for refugees and immigrants offers language skill-building and access to online tools

The Digital Inclusion for Refugees and Immigrants (DIRI) program helps new and recently arrived refugee families by providing them with refurbished desktops or laptops and with a one-year subscription to Rosetta Stone language subscription software.