English
Servicios Legales de Inmigración

Caridades Católicas Servicios Legales de Inmigración (CCILS) ofrece servicios legales de inmigración de alta calidad a inmigrantes de bajos ingresos y a personas refugiadas; nos involucramos en el desarrollo de la educación pública y la capacitación a la comunidad con el fin de promover la justicia para todos los recién llegados y crear las condiciones ideales para su plena participación en la sociedad Americana.
Fundada en 1996, CCILS se concentra en la reunificación familiar y a la asistencia para los inmigrantes más vulnerables, incluyendo víctimas de la violencia doméstica, víctimas de delitos, refugiados, y otras determinadas personas que necesitan ayuda con la cancelación de deportación.
Los servicios que ofrecemos incluyen:
- Visa Familiar
- Naturalización
- Asilo
- Defensa contra la deportación, a través de leyes de inmigración y los tribunales federales
- Asistencia a los sobrevivientes de la violencia doméstica
- Estatus de Protección Temporal (TPS)
- Visas para víctimas de delitos
- Asistencia a los sobrevivientes de Trafico Humano
- Otros tipo de asistencia
Una clientes historia
Una cliente del Programa de Servicios Legales de Inmigración de Caridades Católicas comparte sus conflictos personales y como ella finalmente fue ayudada por Caridades Católicas para obtener su estatus migratorio.
¿Quieres ser cliente?
Si usted o alguien que conoce desea convertirse en un cliente, por favor llame al 503-542-2855 a las 9 de la mañana del primer martes del mes para programar una cita de consulta. Para víctimas de violencia doméstica que quisieran convertirse en clientes, llamen al 503-542-2855 x9 en cualquier momento.
¿Ya es un cliente?
Si ya es un cliente, usted puede venir a nuestra oficina de Portland sin cita previa (cuota de $ 35 por consulta) en los siguientes horarios:
Martes: 1:00 p.m. - 4:00 p.m. y
Jueves: 09 a.m.-12:00p.m.
Aunque nuestra oficina principal está ubicada en Portland, CCILS trabaja con personas en todo el estado de Oregón y tenemos una oficina en el sur de Oregon. El personal habla Inglés, español y chino mandarín (Portland solamente). Ofrecemos servicios legales en nuestras dos ubicaciones:
Portland (please note new address below)
Portland, OR 97202
(503) 542-2855
Medford, OR 97504
(541) 779-0803










